今年，创造舒适、可持续发展及高效环境的全球领导者英格索兰公司（纽约证券交易所代码：IR）凭借在经济、环境和社会等领域的突出表现使其再度成功入选道琼斯可持续发展全球指数及北美指数。这已是公司连续第四年入选这两大指数。

      “入选道琼斯可持续发展全球指数及北美指数的公司均是业界的佼佼者，并且都对其承担的社会责任和环境责任做出了强有力的承诺。”英格索兰全球董事长兼首席执行官Michael W. Lamach表示，“我要向我们的员工表示祝贺，感谢他们通过持续的努力将可持续发展的理念贯彻到了整个公司、设施、节能产品和服务等方方面面。他们的付出与承诺为我们的客户、员工、股东和社区创造了共同的价值。”

      英格索兰编写了整合年报与可持续发展报告，这两份报告涵盖了公司在经济、社会和环境方面的综合表现，其中包括如何应对紧迫的全球问题的挑战，例如不可持续的能源需求、城市化进程对环境的影响，以及同时满足工业生产力增长和低能耗的迫切性，这些不仅为客户创造了价值，同时也量化了公司在实现积极的、公开化目标的道路上所取得的进步。

      英格索兰作为一家全球性多元化的工业企业，致力于改善家庭和楼宇温控质量和舒适度；为食品与其他易腐货物的运输和保存、为家庭和商业财产的安全方面提供产品、服务和解决方案；并促进工业生产力与效率的提高。通过100年的技术创新的传统为中国客户服务，并为中国经济的进一步增长做出贡献。